無間道, Mou gaan dou (Infernal Affairs) (Affaires internes) 2002 BluRay Remux 1080p Multi (Claudeb71)

 

Titre original : Mou gaan dou

Titre anglais : Infernal Affairs

Titre VFF : Infernal Affairs

Titre VFQ : Affaires internes

Réalisation: Andrew Lau et Alan Mak

Scénario: Felix Chong et Alan Mak

Acteur: Tony Leung Chiu-wai, Andy Lau, Anthony Wong Chau-sang, Eric Tsang, Gordon Lam, Kelly Chen, Sammi Cheng, Edison Chen, Shawn Yue, Chapman To, Elva Hsiao, Ng Ting Yip, Dion Lam, Wan Chi Keung, Fung Hui Kam

Sociétés de production: Media Asia Films, Basic Pictures

Pays d’origine: Hong Kong

Genre: Policier

Dates de sortie: 12 décembre 2002 

Vidéo: MPEG4  AVC  23.4Mbps  1920 X 1080

Audio: VFQ (AC-3  5.1ch  384kbps)  VA (AC-3  5.1ch  448kbps)  VOC (DTS-HD Master Audio  5.1ch  3793kbps)

Sous-titres: Français & Anglais Complets

Chapitres: Oui

Durée: 01:40:48

Qualité: BluRay Remux 1080p

Taille du film:16.4Go et 5.87Kbps

Résumé: A Hong Kong, la police locale et une triade se livrent à une lutte impitoyable. Pour défendre ses intérêts, Sam, le parrain de la mafia, décide d’infiltrer Lau dans la police où il gravit rapidement les échelons. Dans le même temps, le commissaire Wong envoie son meilleur élément, Chan, comme taupe dans la mafia. Le jour où police et mafia se rendent compte qu'une taupe est infiltrée dans chacun des camps, une course contre la montre s'engage. Les démasquer se réduit peu à peu à un duel entre Chan et Lau, deux hommes qui, chacun à leur façon, ne supportent plus leur double identité

Distinctions:

Récompenses:

Prix du public lors du Far East Film Festival 2003.

Prix du meilleur film, meilleur scénario, meilleur réalisateur, meilleur acteur (Tony Leung Chiu-wai) et meilleur second rôle masculin (Anthony Wong), lors des Golden Bauhinia Awards 2003.

Prix du meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur acteur (Tony Leung), meilleur second rôle masculin (Anthony Wong) et meilleurs effets sonores (Kinson Tsang), lors du Golden Horse Film Festival 2003.

Prix du meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur scénario, meilleur montage, meilleur acteur (Tony Leung Chiu-wai), meilleur second rôle masculin (Anthony Wong) et meilleure chanson (Ronald Ng, pour Infernal Affairs), lors des Hong Kong Film Awards 2003.

Prix du meilleur acteur (Anthony Wong) et prix du film du mérite, lors des Hong Kong Film Critics Society Awards 2003.

Prix du meilleur film étranger lors des Blue Ribbon Awards 2004.

Nominations:

Prix du meilleur acteur (Andy Lau), lors des Golden Bauhinia Awards 2003.

Prix du meilleur acteur (Andy Lau), du meilleur scénario original, du meilleur montage, de la meilleure photographie, des meilleurs décors, des meilleurs effets visuels et de la meilleure chorégraphie de scènes d'action, lors du Golden Horse Film Festival 2003.

Prix du meilleur acteur (Andy Lau), de la meilleure musique, des meilleurs costumes, de la meilleure photographie, du meilleur son, des meilleurs effets visuels, du meilleur second rôle masculin (Eric Tsang et Chapman To) et de la meilleure chorégraphie de scènes d'action,

Grand prix de l'Union de la critique de cinéma en 2005.

Prix du meilleur acteur (Tony Leung Chiu-wai) et meilleur second rôle masculin (Anthony Wong), lors des Chlotrudis Awards 2005.